También las rosas son ingenuas y dulces, pero quizá sepáis que en una guerra de dos rosas murieron príncipes que eran como rayos negros, cegados por pétalos de sangre

Traducir

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 28 de noviembre de 2010

Listas para cambiarse de casa

Soy fanática de hacer listas para todo, y en este caso han sido muy útiles.

Lista de cosas que hay que llevar cuando te vas a vivir fuera de casa:
(Dedicado con cariño a Yemi que en este momento está por las mismas)
  • Cosas de escritorio: Block de apuntes, presentador de trabajos, fundas, destacadores, clips, engrapadora, lapices.
  • Cosas electrónicas: Camara de fotos, cargador de pilas, accesorios compu.
  • Lámpara de escritorio
  • Apuntes: según materias a usar.
  • Ropa cama: 2 juegos sábanas, frazada, cobertor, almohada, cojín. (en realidad sólo uso un juego de sábanas porque las lavo y cambio el mismo día, pero siempre es mejor estar preparados... la almohada es vital, peor hay que empacarla el último día)
  • Ropa: Considerar todas las temporadas y situaciones variadas... tambien la salida de baño.
  • Delantal blanco (por si te dan ganas de hacer de doctora)
  • Cosas útiles: hervidor de agua, plancha, secador de pelo.
  • Termo, tazón (ojo, el tazón también se empaca el último día, junto con el cepillo de dientes porque lo usas hasta el último momento)
  • Artículos de higuiene: peineta, cepillo de dientes, crema, jabón, shampoo, esponja de baño; siempre puedes comprar en el lugar que estás, pero a veces llegas a horas que no hay nada abierto y lo mejor es asegurarte que tienes todo lo necesario para empezar.
  • Ojotas
  • Espejo
  • Colgadores de ropa (sip, ¿dónde planeas colgar todo?)
  • Cepillo de ropa
  • Escobilla zapatos
  • Recipientes plásticos para guardar proviciones no perecibles.
  • Costurero: agujas, hilos colores básicos, alfileres, alfileres de gancho.
  • Set de herramientas básicas: minimo 2 destornilladores, alicate
  • CD's virgenes
  • Cajas chicas, organizadores
  • Cortinas (en mi caso me estoy llendo del internado y aún no tengo)
  • Toallas
  • Difuros de escencias y sahumerios (no pesan ni usan mucho espacio en el equipaje, pero te ayudan a crear ambiente y sentirte en casa)
Lista de cosas cuando te vas a una casa nueva, o sea, ya no soy interna:
(En esta estamos en las mismas)
  • Cama, Colchón
  • Escitorio, silla
  • Placard
  • Repisas
  • Organizador para el baño
  • Cortina de baño
  • Alguna alfombra
  • Puffs (son baratos y útiles para recibir visitas o estar cómoda)
  • Platos, cubiertos, vasos
  • Individuales
  • Batería de cocina: minimo una olla, una cacerola y un sarten (tetera ya hay)
  • Instrumentos de cocina: minimo un cuchillo grande, espátula, cucharón.
  • Colador
  • Paños de cocina [lease repasador] (ya había desde antes, se necesitan para secar tu tazón... a menos que seas de esas que usaban el papel para todo, pero luego de 2 años me extrañaría). Tomaollas
  • Rejilla para el lavaplatos
  • Licuadora (algunas ya tienen el el hogar)
  • Muchos tapers.
  • Perros de ropa [para tender] (también ya hay)
  • Lámparas
  • Calefactor, ventilador
  • Cojines
¡Te deseo exito!

sábado, 27 de noviembre de 2010

Happy Thanksgiving Day

Aquí vengo de nuevo hablando de celebrar una fiesta extranjera, que no tiene nada que ver con mi cultura ni forma de ser, y que es gringa para empeorar la situación.
Pero el asunto es que con tantos alumnos extranjeros que hay en la UAP, como comenté hace tiempo, ya no es una fiesta descontextualizada aquí. Especialmente cuando consideras que pasan a ser tu familia y esta es una fiesta familiar.

Así q si no me duermo antes intentaré contar cómo viví mi primer Día de Acción de gracias... ya debo detalles de una celebración, no quiero que sigan acumulándose.

Se corrió un día para poder celebrar con calma en Argentina. A pesar de lo buenos que son para poner feriados acá, aún no dan feriados los días que corresponden a fiestas en otro lugar.
Se juntó un grupo grande para acampar y compartir.

fue muy bonito y si intento escribirlo ahora no podré reflejarlo como merece, una de las consecuencias de la celebración es la falta de sueño. lamentableme tendrán que esperar a otro día para leer esto

martes, 23 de noviembre de 2010

Árboles azules

Hay un tipo de árboles que florece antes de tener hojas, por eso su copa se ve de color blanco o rosado en vez de verde. Los más conocidos son los de cerezo, almendra o manzano, con sus flores de colores claros, pero menos común y mucho más impactante es el jacarandá.
En esta época aún no hay tantas hojas verdes, y las flores entre indigo y azul comienzan a caer semejando una lluvia de copos de color que forman un tapiz en el suelo.
Hay varios árboles en la villa, a mi parecer en posiciones estratégicas para que siempre tenga uno cerca que me alegre el día e impida que los olvide... sólo que da pena caminar pisando esas hermosas flores.
En "cosodeilustradores" vi una imagen de unos paraguas a tono habo la lluvia de flores de jacarandá, como en el poema de Maria Elena Walsh... indudablemente fue algo que alegra el corazón: paraguas, flores y todo de color azul

domingo, 21 de noviembre de 2010

El sonido del silencio

De vez en cuando pasan días sin que escriba nada, y puede interpretarse de varias formas:
  • No ha pasado nada interesante, no tengo nada que contar
  • Me pasan tantas cosas, que no alcanzo a contarlas
Claro que luego de ver mi forma de escribir, se darán cuenta que la primera opción es improbable: si no pasa nada interesante escribo lo que pienso, de eso siempre hay en exceso.
Ya antes ha pasado que de tantas actividades y estudios no alcanzaba a escribir, pero estamos por empezar la época de finales... ¿qué tanto se puede acer aparte de estudiar?
Ajá, por ahí va la cosa. El estudio te hace postergar la publicación de todas las ideas locas con que de vez en cuando te evades.
... y eso sin contar que uno tiene dias malos que no es capaz de pensar temas alegres; porque no veo la gracia de publicar para cualquiera los problemas personales: no voy al sicologo para mantener mi privacidad, menos esperen encontrar nada acá. Como leí por ahí: "mis problemas no son de dominio publico", especialmente considerando todo lo que emplica internet.

Luego de divagar introductoriamente como es habitual, me centro en el tema del silencio que ha estado dando vueltas por mi cabeza en los últimos días.

¿Han visto que en una partitura el silencio también se escribe? Incluso tiene diferentes formas de notarse según su duración (así como los tiempos de las notas).
En medio de tantos sonidos, es necesario marcar el momento de silencio. El silencio en el momento preciso suena tando como las demás notas, da énfasis a todo lo que lo rodea.
Hace poco leí una columna que llamaba a dejar el silencio, denunciaba los horrores del silencio, etc. Cuando se trata de violencia familiar, terror ciudadano y esaos asuntos, no tengo nada que decir, pero cuando hablamos de discursos y melodías es innegable el valor del silencio; o simplemente cuando hablamos de temas que no son nuestro fuerte (por lo mismo no me extenderé demasiado en los aspectos musicales del silencio).
El silencio también incluye poesía, un minurto de reflexión y relajo, la oportunidad de apreciar la belleza... o de caer en cuenta precisamente de su ausencia.
Hay silencios que son estridentes, especialmente de cara a otra persona.
Hay silencios que envuelven otros silencios.

¿Cómo puedo hacer notar los silencios escritos? Los signos de puntuación los representan, pero me he dado cuenta que muchas veces no se leen tal como se escriben.

Y he caido en cuenta que a muchos les disgusta el silencio porque los hace escuchar su propio interior... eso siempre estará sonando, y al acallar las distorciones externas se puede oir mejor el corazón.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Memorandum personal #2

Revisar los bolsillos de los pantalones hasta el fondo antes de lavar. Presupuestar que a veces guardo algo poco usual y no limitarme a sacar las cosas habituales.

Buscar como quitar manchas de pilas reventadas ¿o son quemaduras?

viernes, 12 de noviembre de 2010

¡Sorpresa!

Hoy está de cumpleaños mi hermano Rodrigo, a quién le deseo un muy feliz cumpleaños.

... si te has pasado por acá luego del mail, estás bien encaminado: sólo espera un poco más.
Si aún no lees tu mail, ahí te mandé un saludo y un permiso que de decidido regalarte por tu cumpleaños (jajajajajajajaja... ya sé que no lo necesitas, pero igual es entretenido).

Proximamente esta entrada será editada.

que disfrutes mucho!
que tengas un lindo día!

Espero poder comunicarme luego.
Te quiero montones!
... ya se viene la sorpresa
besos

miércoles, 10 de noviembre de 2010

La oración de Maimónides

Oración diaria del médico

Dios Todopoderoso, Tú has creado el cuerpo humano con infinita sabiduría. Tú has combinado en él diez mil veces, diez mil órganos, que actúan sin cesar y armoniosamente para preservar el todo en su belleza: el cuerpo que es envoltura del alma inmortal. Trabajan continuamente en perfecto orden, acuerdo y dependencia.

Sin embargo, cuando la fragilidad de la materia o las pasiones desbocadas del alma trastornan eseorden o quiebran esa armonía, entonces unas fuerzas chocan con otras y el cuerpo se desintegra en el polvo original del cual proviene. Tú envías al hombre la enfermedad como benéfico mensajero que anuncia el peligro que se acerca y le urges a que lo evite.

Tú has bendecido la tierra, las montañas y las aguas con sustancias curativas, que permiten a tus criaturas aliviar sus sufrimientos y curar sus enfermedades. Tú has dotado al hombre de sabiduría para aliviar el dolor de su hermano, para diagnosticar sus enfermedades, para extraer las sustancias curativas, para descubrir sus efectos y para prepararlas y aplicarlas como mejor convenga en cada enfermedad.

En Tu eterna Providencia, Tú me has elegido para velar sobre la vida y la salud de Tus criaturas. Estoy ahora preparado para dedicarme a los deberes de mi profesión. Apóyame, Dios Todopoderoso, en este gran trabajo para que haga bien a los hombres, pues sin Tu ayuda nada de lo que haga tendrá éxito.

Inspírame un gran amor a mi arte y a Tus criaturas. No permitas que la sed de ganancias o que la ambición de renombre y admiración echen a perder mi trabajo, pues son enemigas de la verdad y del amor a la humanidad y pueden desviarme del noble deber de atender al bienestar de Tus criaturas.

Da vigor a mi cuerpo y a mi espíritu, a fin de que estén siempre dispuestos a ayudar con buen ánimo al pobre y al rico, al malo y al bueno, al enemigo igual que al amigo. Haz que en el que sufre yo no vea siempre a un ser humano.

Ilumina mi mente para que reconozca lo que se presenta a mis ojos y para que sepa discernir lo que está ausente y escondido. Que no deje de ver lo que es visible, pero no permitas que me arrogue el poder de inventar lo que no existe; pues los límites del arte de preservar la vida y la salud de Tus criaturas son tenues e indefinidos.

No permitas que me distraiga: que ningún pensamiento extraño desvíe mi atención cuando estéa la cabecera del enfermo o perturbe mi mente en su silenciosa deliberación, pues son grandes ycomplicadas las reflexiones que se necesitan para no dañar a Tus criaturas.

Concédeme que mis pacientes tengan confianza en mí y en mi arte y sigan mis prescripciones y mi consejo. Aleja de su lado a los charlatanes y a la multitud de los parientes oficiosos y sabelotodos, gente cruel que con arrogancia echa a perder los mejores propúsitos de nuestro arte y a menudo lleva a la muerte a Tus criaturas.

Que los que son más sabios quieran ayudarme y me instruyan. Haz que de corazón les agradezca su guía, porque es muy extenso nuestro arte.

Que sean los insensatos y locos quienes me censuren. Que el amor de la profesión me fortalezca frente a ellos. Que yo permanezca firme y que no me importe ni su edad, su reputación, o su honor, porque si me rindiera a sus críticas podría dañar a tus criaturas.

Llena mi alma de delicadeza y serenidad si algún colega de más años, orgulloso de su mayor experiencia, quiere desplazarme, me desprecia o se niega a enseñarme. Que eso no me haga un resentido, porque saben cosas que yo ignoro. Que no me apene su arrogancia. Porque aunque son ancianos, la edad avanzada no es dueña de las pasiones. Yo espero alcanzar la vejez en esta tierra y vivir en Tu presencia, Señor Todopoderoso.

Haz que sea modesto en todo excepto en el deseo de conocer el arte de mi profesión. No permitas que me engañe el pensamiento de que ya sé bastante. Por el contrario, concédeme la fuerza, la alegría y la ambición de saber más cada día. Pues el arte es inacabable, y la mente del hombre siempre puede crecer.

En Tu eterna Providencia, Tú me has elegido para velar sobre la vida y la salud de Tus criaturas. Estoy ahora preparado para dedicarme a los deberes de mi profesión. Ayúdame, Dios Todopoderoso, en este gran trabajo para que haga bien a los hombres, pues sin Tu auxilio nada de lo que haga tendrá éxito.

jueves, 4 de noviembre de 2010

Presentando a Pincho


Ya es por todos conocido que tengo un pequeño cactus que me encanta y alegra la vida, porque lo he mencionado antes aquí. Sin embargo nunca fue presentado adecuadamente (excepto ante mi mami vía mail cuando recién llegó el año pasado), y este domingo me cobró sentimientos.
Cuando presenté a Neko avisé que necesitaba alguien que me escuchara y que no diera la imagen de que estoy loca... ahora entienden a lo qué me refería; pero es cierto que el pobre pequeño cactus de tanto escucharme ha empezado a responder.

Así que el día de hoy, tengo el agrado de presentarles a Pincho, compañero de tardes de té y desvaríos.
Actuamente mide 2 cms, pero cuando llegó no alcanzaba a medir 1. La maceta es de madera de otro cactus, y me encantó apenas lo ví.
Este verano lo pasó en Misiones, al cuiado de una ex-preceptora, porque no podía cruzar la frontera, pero regresó en marzo (le agradezco demasiado a la prece Celina) y desde entonces ha estado en mi escritorio.
A principio de año sufrió un pequeño accidente, pero salió ganando porque desde entonces tiene tierra de hoja orgánica: el contenido de un sobre de te de limón. Luego de varios tipos de abono dijo que prefería el té el limón al té rojo, pero no le molesta que de vez en cuando le convide una cucharadita de mis disitintos tés...

Para que no duden demasiado de mi cordura omitiré más comentarios, simplemente les dejaré una foto con punto de referencia para que se den cuenta de lo miscroscópico que es. La botella es sólo de 500 cc..


miércoles, 3 de noviembre de 2010

Insectos impertinentes (Cronica anexa de La vida en la UAP)

Por ser esta una zona semi-tropical, debido al clima que les contaba la otra vez, todo es bastante exuberante; incluso los insectos. Especialmente los insectos, los que quiero hacer notar por su implicación en distintos aspectos de la vida.
Nadie dice nada por unos filodendros que parecen plantas prehistóricas, a lo más cuando reconocen que son plantas de tamaño mayor al promedio dicen "¡oh, pero qué grande!".
Sin embargo cuando tienes grillos de casi 5 cms molestando, ya es mucho más notorio que una planta que esta siempre de decorado.
O las moscas y mosquitos que hay por montones y te hacen usar repelente de insectos para prevenir el dengue en cantidades tan industriales que te dan ganas de hacerte accionista de la empresa.
Las arañas tienen características épicas: decendientes directos de Aragog.
Sin embargo lo que más me tortura son las hormigotas: miden casi 1 cm. Y muerden de una forma que simplemente me dejan sin adjtivos para describirlo... sí, a mi que que si no encuentro el adjetivo presiso y exacto lo invento, me han dejado sin palabras. Porque lo peor-peor de todo son las zonas en que pican/muerden, vaya a saber uno lo que hacen exactamente las hormigas.

Y desde el practico de huerta del lunes (del que algún día debería escribir) es que tengo ronchas gigantes por mi alergia a los multiples insectos (que aparecen también presisamente en primavera) y lo que mas me tortura es que ¡varias de ellas están en zonas que no se pueden rascar en público!.

martes, 2 de noviembre de 2010

Problema del pastor

Hay un problema muy tradicional y conocido, pero que esta vez quiero enfocar desde otra perspectiva.
"Un pastor viaja con una oveja, un lobo y un repollo y debe cruzar un río. Sólo puede cruzar con uno a la vez, pero el lobo se come a la oveja y la oveja al repollo"
Aquí la mayoría de la gente pregunta el cómo lo hace para cruzar, pero mi punto es:
  • ¿Qué clase de pastor viaja con un lobo?
  • ¿Qué pasó con las otras ovejas del rebaño?
  • ¿PARA QUÉ RAYOS QUIERE UN REPOLLO, UNA OVEJA Y UN LOBO?
  • ¿Cómo hace el viaje el lobo? ¿Lleva correa, lo sigue libremente? en ese caso, ¿cóm coordina para llevar también la oveja?
  • ¿Qué clase de lobo se deja cruzar el rio el brazos de un pastor?
  • ¿Por qué el lobo no ataca al pastor, pero sí sería capaz de comerse la oveja?
  • ¿Por qué el pastor escogió una ruta sin puentes? ¿Acaso había un puente que desapareció?, en ese caso ¿por qué?
  • ¿No puede dar un rodeo buscando un puente?... ya que va a perder tanto tiempo en llevar y traer unos y otros.
  • ¿De qué le sirve el repollo?
  • ¿Cómo se alimenta el lobo?
  • ¿Hay alguna relación con el cuento de "Pedrito y el lobo"?
Como ven, hay muchas preguntas más interesantes que cómo hace para cruzar... por lo tanto es justo preguntar ¿quién plantea un problema tan raro y encima hace la pregunta equivocada?

lunes, 1 de noviembre de 2010

Maldita Primavera

Nada personal, pero con tantas alergias que tengo es más facil decir que soy alérgica a la primavera: polen, polvo, pasto, semillasde flores varias, insectos, etc... y todos aparecen al mismo tiempo en estos días.

Además ya se ha visto que por esta época junto con las flores, brotan las locuras.

Para acompañar, una canción que no tiene nada que ver con el tema, excepto el título: